Bandi di concorso

Bando B016/2026 AVVISO DI SELEZIONE PUBBLICA per l’assunzione a tempo indeterminato e a tempo pieno di 1 impiegato tecnico / impiegata tecnica di 6° livello ai sensi del Contratto Collettivo Nazionale del Lavoro per Edilizia – Industria presso l'Ufficio Sistemazione bacini montani nord dell’Agenzia per la Protezione civile 

Inquadramento 

1 impiegato tecnico / impiegata tecnica di 6° livello ai sensi del Contratto Collettivo Nazionale del Lavoro per Edilizia – Industria,  a tempo pieno (40 ore settimanali), indeterminato

Trattamento economico

Il trattamento economico sarà quello previsto dal CCNL Edilizia Industria per il 6° livello, a tempo pieno con l’aggiunta del premio di produzione previsto dal contratto integrativo provinciale per i dipendenti delle imprese edili ed affini operanti nella Provincia di Bolzano, nonché la maggiorazione del 5% per il possesso di una laurea tecnica.

Nello specifico gli elementi della retribuzione riconosciuta saranno i seguenti:

• retribuzione annua lorda di euro 42.466,76 (a tempo pieno);
• l’indennità di bilinguismo mensile verrà erogata se e nella misura definita dagli accordi aziendali;
• verrà erogato mensilmente il rateo di 14ma, che è già compreso nella retribuzione annua lorda;
• relativamente al pasto, il trattamento applicato sarà quello previsto dall’articolo 26 del relativo contratto integrativo provinciale per i dipendenti delle imprese edili ed affini operanti nella Provincia di Bolzano;
• verrà inoltre erogato l’elemento retributivo EVR che per il 2026 per il 6° livello è pari a euro 102,31 mensili lordi. 

Sede di lavoro

Ufficio Sistemazione bacini montani nord con sede di servizio a Bolzano, in Via Cesare Battisti n. 23.

Orario

• a tempo pieno, 40 ore settimanali

Mansioni e Responsabilità del ruolo

Il lavoro comprende le seguenti mansioni e attività:

• funzioni di progettista, direttore/direttrice dei Lavori e direttore/direttrice di Cantiere per interventi relativi alla sistemazione idraulico-forestale, alla difesa del territorio da frane, colate detritiche e valanghe, alla realizzazione e manutenzione di opere di protezione e alla gestione del reticolo idrografico di competenza;
• coordinamento di più collaboratori tecnici, capi operai e squadre operative impiegate nei diversi cantieri;
• progettazione di opere pubbliche e predisposizione degli elaborati progettuali nelle diverse fasi di sviluppo;
• esecuzione di studi, analisi, verifiche tecniche e dimensionamenti specialistici;
• redazione e verifica di computi metrici, quadri economici, perizie e contabilità lavori;
• pianificazione, organizzazione e supervisione di più cantieri contemporaneamente;
• direzione dei lavori e controllo tecnico delle opere eseguite;
• coordinamento delle attività svolte dalle squadre operaie dell'Amministrazione;
• gestione delle ditte esterne incaricate mediante contratti di nolo a caldo per lavorazioni specialistiche o per l'impiego di mezzi d'opera;
• controllo del rispetto dei tempi, dei costi, della qualità delle opere e delle prescrizioni in materia di sicurezza;
• gestione delle procedure tecniche e amministrative connesse alla realizzazione degli interventi;
• coordinamento e supervisione dell'attività di altri tecnici operanti all'interno della struttura.

Requisiti di ammissione

Le candidate e i candidati iscritti saranno ammessi previa verifica del possesso dei requisiti di ammissione richiesti nel bando

•  Cittadinanza italiana o di uno Stato membro dell’UE o di uno Stato non appartenente all’UE purché sussistano i requisiti di legge ai sensi dell’articolo 38 del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165
• Compimento del 18esimo anno di età
• Attestato di bilinguismo livello minimo C1 - ex livello A
• titolo di studio oppure professionale richiesto: laurea almeno quadriennale in ingegneria o scienze forestali o ingegneria ambientale o disciplina tecnica equivalente (requisito minimo)
• abilitazione professionale conseguente al superamento dell’esame di stato (scienze forestali o disciplina tecnica equivalente)
• l’idoneità fisica e psichica all’esercizio continuativo ed incondizionato delle mansioni assegnate
• abilitazione coordinatore/coordinatrice per la sicurezza
• Non essere esclusi dall’elettorato attivo e non aver riportato condanne penali incompatibili con l’assunzione

Le candidate e i candidati privi dei requisiti di ammissione saranno esclusi dal concorso.

Presentazione della domanda

La domanda di ammissione al concorso, redatta in carta semplice secondo il modello allegato del decreto, deve essere presentata entro e non oltre il 22 ottobre 2026 ore 12:00

- a mezzo PEC all’indirizzo verwaltung.amministrazione.bspc@pec.prov.bz.it ,

- a mezzo raccomandata o

- personalmente 

presso l’Area funzionale Amministrazione e contabilità dell’Agenzia per la Protezione civile al seguente indirizzo:

Via Cesare Battisti 23, 39100 Bolzano.

Alla domanda va allegata la seguente documentazione:

• Curriculum vitae aggiornato e firmato
• Copia del documento d’identità in corso di validità
• Attestato di bilinguismo livello C1 (ex livello A)
• Documentazione sanitaria, se ricorre il caso
• Permesso di soggiorno se ricorre il caso

Programma d’esame e modalità

I/Le partecipanti al concorso saranno sottoposti/e ad una prova orale.

Nel corso della prova sarà accertata l’idoneità all’assunzione in base al programma sottoindicato

• Conoscenza della struttura e organizzazione dell’Agenzia per la Protezione civile
• Conoscenza dei compiti delle unità organizzative dell’Agenzia per la Protezione civile, in particole dell’Area funzionale Bacini montani
• Conoscenza delle principali applicazioni informatiche quali QGIS, AutoCAD 3D e AutoCAD Civil; capacità avanzata e autonoma di creazione ed elaborazione di modelli digitali del terreno
• Conoscenza dei più comuni programmi informatici e amministrativi, quali Word, Excel, PowerPoint, nonché dei sistemi informativi basati su browser come OPENkat e MapView
• Conoscenza dei comuni software di modellazione idraulica per lo studio autonomo di varianti progettuali e per la progettazione di opere idrauliche
• Conoscenza dei compiti e degli obblighi del progettista, del direttore dei lavori, del direttore di cantiere e del coordinatore della sicurezza relativamente ai lavori eseguiti nei cantieri in amministrazione diretta del Servizio sistemazione bacini montani.

La data della prova d’esame viene comunicata almeno 15 giorni prima della data stessa

Ulteriori informazione e dettagli sono indicati nel Documento B016-2026 del direttore dell'Agenzia per la Protezione civile.

L’Area funzionale Amministrazione e contabilità dell’Agenzia per la Protezione civile è a disposizione delle candidate e i candidati per qualunque informazione ai seguenti recapiti:

Telefono: 0471-414545, 0471-414538

Mail: personal.afbs@provinz.bz.it

Tutela dei dati personali

Ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), i dati personali forniti dai candidati saranno trattati esclusivamente per le finalità connesse alla presente selezione.